Que La Tortilla Se Vuelva (tradução)

Original

Quilapayún

Compositor: Chicho Sánchez Ferlosio

As ervas dos caminhos
A pisam os caminhantes
E a mulher do operário
A pisam quatro bandidos
Destes que tem dinheiro

Que culpa tem o tomate
Que está tranquilo na mata
E vem um filho da puta
E o coloca em uma lata
E o manda para Caracas

Os senhores da mina
Compraram uma romana
Para pesar o dinheiro
Que todo os dias da semana
Roubam do pobre operário

Quando queira Deus do céu
Que volte a tortilha
Que os pobres comam pão
E os ricos merda, merda